what´s up links contact
DECEMBER. 31. 2008

 

I dessa sista timmar av 2008 skulle jag vilja göra en kort återblick. Det har varit ett år fullt av erfarenheter på många vis. Både bra och dåliga. Men jag fokuserar gärna på de bra. Att Obama valdes i USA ger mig hopp om världen. /In this last hours of the year 2008 I would like to make a short re-trospective. It's been a year full of new experiences in many ways. Good and bad. But I'll rather focus on the good ones. I believe there is a new global hope with Obama in the US.

Några få minnesvärda händelser i mitt 08.

/Just a few memorable moments of my 08.

1.Den lilla bergsbyn Sant Antonio på Korsika med 360° fri sikt./1.The little village Sant Antonio in the mountains of Corsica with a 360° free view.

 

2. Min dotter flyttar till glasriket./2. My daughter moves to the glasskingdom.

 

3. John Henry spelar i Finland./3. John Henry performing in Suomi.

 

Jag har också gjort några verkligt fina bekantskaper detta år som ger mig tro och styrka att fortsätta göra vad jag gör och vara den jag är. Jag önskar er alla ett Gott Nytt År. Må kraften vara med er!/I made a couple of nice acquaintances this year that gave me faith and strength to go on doin' what I'm doin' and beein' who I am. I wish all of you a Happy New Year. May the force be with you!

 

DECEMBER. 23. 2008

När jag packade upp mina julsaker så la Tomten genast märke till Cheeta och sedan dess har de varit oskiljaktiga. Jag önskar er alla en lugn och skön Jul! En speciell hälsning till resten av Henryfamiljen, var ni än befinner er!/When I unpacked my christmas stuff, Santa laid an eye on Cheeta and since yesterday they are like a horse and carriage.

I wish all of you a wonderful and peaceful Christmas!

 

DECEMBER. 04. 2008

Min almanacka för 2009 levereras inom kort från tryckeriet. Detta är bilden för januari. Varje månadsbild döljer dess-utom ett litet budskap till dig som delar min musiksmak. Gör din beställning nu så levererar jag innan jul. Se hela alma-nackan i min webshop. Den kommer också att finnas till försäljning på Krokodil, Heta Hyttan, Konsthallen och Turistbyrån/

My 2009 calendar is soon to be delivered from the printer. This is the pic for january. In addition, every month is a clear, or hidden, message to you who share my taste of music. Make your order now and you'll receive it before x-mas. See the complete calender in my webshop...

 

NOVEMBER. 18. 2008
Foto: Ida Fahl
Just another saturdaynight! John Henry at Scharinska Villan.

 

NOVEMBER. 12. 2008

Välkomna till Scharinska Villan, ni som har vägarna förbi!

Här fäljer en Tarantinsk dialog:

Hej Ulrika!

Nu har jag fått affischerna. Jag skickar 5 ex till dig.


Tryckaren Jonas sa:
-Hälsa den som har gjort originalet att det var perfekt.

Det är lättjobbat då.


-Ulrika. Hon är proffs.


-Det är många som kallar sig för profffs, men den här

hon är ett proffs.


-Jag sa ju det.

Så nu vet du. Den blev jättebra.

Hälsningar, Tor

 

OCTOBER. 29. 2008
John Henry åkte till Kronoby, Finland, och spelade för "Country Music Lovers" och fick så mycket kärlek tillbaka. Fantastiskt kul!/John Henry went to Kronoby, Finland, and played for "Country Music Lovers" and got a whole lot of love back. We had a great time!

 

OCTOBER. 7. 2008
Välkommen!/Welcome!

 

 

OCTOBER. 7. 2008

Nya inspelningar med John Henry är på gång. Vi tillbringade hela söndagen i studio med två ljudtekniker och en massa skumgummi. Kan man ha roligare? –Svaret är nej. Vi låter bättre än någonsin naturligtvis... ;-) /New recordings with John Henry is on it's way. We spent the entire Sunday in the studio with two sound engineers and a lot of foam rubber. Can it be more fun? –The answer is no. We sound better then ever of course... ;-)

 

SEPTEMBER. 17. 2008

Det går inte att förneka längre. Det är höst på denna sida av vår planet. Det går bra, bara man inser och släpper taget om sommaren. Tiden rinner iväg så fort. Idag jobbar jag med illustrationerna till boken om Egil och snart finns det något att visa förlaget. Vi har en del spelningar på gång med John Henry och ser fram emot att spela med Erik. Det kan komma att bli "sjukt kul" för att citera honom. Sist men inte minst, en stor puss till P. Det var allt för denna gången! /There is no way you can deny it. It's autumn at this side of the earth. It works out allright once you realize, and leave hold of the summer. Time is ticking fast as usual. Today I´m working with some illustrations for the book about Egil and soon there will be something to show the publisher. We also have some performances coming up with John Henry and we're looking forward to play with Erik. Thats all for now!

 

AUGUST. 29. 2008
Hemma igen från södern. Jag lämnade min dotter 130 mil härifrån, i denna till synes fredliga lilla stad för att bli glas-blåsare. Hoppas att allt ska funka fint för henne!/Back again from the south. I left my daugther 1300 km from here, in a small, as far as I can see, friendly town to join the glass-blowing guild. Hope that everything will work out fine for her!

 

JULY. 23. 2008
Det är hög tid för en liten kommentar här, trots att jag nu äntligen blivit ledig och försöker hålla mig ifrån datorn. Vi åkte till Örnsköldsvik för att se Star Wars utställningen och mötte Herr Vader i egen hög person. Bred, lång, elak och skrämmande. Har du chans att se dennna utställning någonstans i världen, tveka inte./It is high time for a comment here, even if I'm finally free from work and try hard to stay away from the computer. We went to see the Star Wars exhibition in Örnsköldsvik and met Mr Vader himself, alive and kicking. Huge, tall, evil and scary. If you get the chance to see this exhibition somewhere in the world, don't hesitate.

 

JUNE. 08. 2008
Min älskade dotter och bästa vän, tog studenten för två dagar sedan. Jag inser, även om det känns läskigt, att hon inte kan stanna med mamma resten av livet. Jag önskar henne all lycka på färden!/My dearest daughter and absolutely best friend, took her upper-secondary final examination two days ago. I realize, even if it feels awful, that it is impossible for her to stay with mum the rest of her life. I wish her all the luck on her way!

 

MAY. 09. 2008
Här kommer min bild "Vandra Vidare" för hugade spekulanter... Jag måste hasta tillbaka till arbete, men jag önskar er alla en trevlig helg!/On request and in a hurry, I'll give you my pic, "Just Walk On Bye". Work is calling but I wish you all a nice weekend!

 

MAY. 03. 2008
Hej och hå tiden bara går, men jag finns här även om jag hört att en del undrar... Så mycket arbete den senaste månaden har hållit mig från nöjen som detta. Måndagkväll var dock speciell. Jag var på Berns och såg Willie Nelson and Family. Willie är så cool, har finaste rösten och fyllde 75 i tisdags. Wow!/I may have lost my lunchbox, but I'm still here... A lot of work and no time for funny things like this during the last month. Monday night was a bit special though. I visited the Willie Nelson and Family show, at Berns in Stockholm. Willie is so cool and have a beautiful voice, turned 75 last tuesday. Wow!

 

MARCH. 23. 2008
Den här bilden talar för sig själv. Jag firar Påsken tillsam-mans med min kära familj. Vilsamt och mysigt och en hel del godis.../No words are nessesary to this pic. I'm spending the Easter together with my dear family. Restful and cosy with a lot of sweets...

 

MARCH. 07. 2008

En vecka med blandade känslor. En del av mitt hjärta är fullt av sorg över en god vän som valt helt fel väg i sitt liv. En annan del är så glad, för att Linda hittat mig och bjudit in till samarbete om Egil, en pojke som nu börjar att ta form i mitt huvud. En skön helg till er alla!/A week full of mixed emotions. A piece of my heart is filled with sorrow for a dear friend of mine who chosen a wrong path in life. Another piece is so happy, because Linda picked me up for a collaboration about Egil, a boy who is beginning to take shape in my head. A nice weekend to all of you!

 

FEBRUARY. 19. 2008
I dag vill jag visa något du inte kan köpa, nå eller förändra. En liten bit blå himmel som lyser igenom det mulna! Lägg det på minnet./Today I just want to show you something you cannot' buy, reach or change. One little piece of blue sky shining through the clouds! Keep that in mind.

 

FEBRUARY. 11. 2008
Ett litet samarbete med min son. Åh vad jag önskar att jag kunde rita så här... Älskar verkligen de små stövlarna som han/hon/det bär. Trevlig måndag på er!/A little teamwork with my son. I wish I could draw like this... Really love the small boots he/she/it is wearing. Have a pleasant monday!

 

JANUARY. 31. 2008
Här är ett resultat av mina framsteg i silversmide. Jag gör bokstäver naturligtvis...Detta är en födelsedagspresent till en ung vän. Längtar efter att lämna datorarbetet och bli mer av en Old-Time spelande hantverkare. En vacker dag hittar du kanske lite silversaker i min shop./This is a result of my progress when it comes to silversmithing. I make letters of course... It's a birthday gift to a young friend of mine. Longing to leave the computerwork and be more of a Old-Time playing craft(wo)man. Someday you might find some silver items in my shop.

 

JANUARY. 25. 2008

Tillbaka igen efter flera dagars vårdande av sjuk pojke. Hoppas klara mig undan den smittan. Vintern kommit med massor av snö och minusgrader. Äntligen får man åka längdskidor och glömma den globala uppvärmningen för ett tag.../Back again after several days of nursing a boy with a cold. Hope I don't catch that. Finally the winter is here with a lot of snow and temperatures below zero. Time for crosscountry skiing and to forget about the global warming for a while...

 

JANUARY. 11. 2008

Hoppas nyfödda 08 ska uppfylla alla era förväntningar!/

Hope the newborn 08 is going to meet all your expectations!

 

   
 
 
Archive:
 
2007
 
2006
 


   
© weinzatwork.com 2006